Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 2077

aufwachen

просыпаться

aufwachen – wachte auf – ist aufgewacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufwachen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufwachen vs erwachen

просыпаться

Aufwachen (просыпаться) и erwachen (просыпаться) обозначают окончание сна. Aufwachen — нейтральный вариант для повседневной речи, а erwachen обычно звучит возвышенно или литературно. Поэтому в обычном разговоре подходит aufwachen, а в торжественном повествовании может подойти erwachen.

Визуальный пример: erwachen
aufwachen

Im Alltag erzählt Mia, dass sie heute schon um sechs Uhr aufgewacht ist.

В повседневном разговоре Мия рассказывает, что сегодня проснулась уже в шесть часов.

erwachen

In der Erzählung erwachte Mia beim ersten Licht des Morgens.

В повествовании Мия проснулась с первыми лучами утреннего света.

Открыть полную страницу слова: erwachen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...