Almanca FİİL B2 Sıra 6660

ausrufen

bağırmak / ilan etmek

ausrufen – rief aus – hat ausgerufen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausrufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausrufen vs erklären

açıklamak / ilan etmek

“erklären” (ilan etmek), “ausrufen” (ilan etmek) gibi resmî bir duyuruyu anlatabilir; ancak bu iki fiil farklı kalıp ifadelerle kullanılır. “Einen Krieg erklären” (savaş ilan etmek) denir, “einen Notstand ausrufen” (olağanüstü hâl ilan etmek) denir. Bu nedenle seçim, hangi durumun resmen yürürlüğe konduğuna bağlıdır.

erklären için görsel örnek
ausrufen

Nach dem schweren Erdbeben ruft die Regierung den Notstand aus.

Şiddetli depremden sonra hükûmet olağanüstü hâl ilan etti.

erklären

Nach dem Angriff erklärt das Land seinem Nachbarn den Krieg.

Saldırının ardından ülke komşusuna savaş ilan etti.

Kelime sayfasını aç: erklären

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...