Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6660

ausrufen

выкрикнуть / провозгласить

ausrufen – rief aus – hat ausgerufen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausrufen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausrufen vs erklären

объяснять / объявлять

Erklären (объявлять) и ausrufen (провозглашать) могут обозначать официальное объявление, но обычно употребляются в разных устойчивых сочетаниях. Войну объявляют, а чрезвычайное положение провозглашают. Поэтому выбор зависит от того, какое положение официально вводится в действие.

Визуальный пример: erklären
ausrufen

Nach dem schweren Erdbeben ruft die Regierung den Notstand aus.

После сильного землетрясения правительство провозглашает чрезвычайное положение.

erklären

Nach dem Angriff erklärt das Land seinem Nachbarn den Krieg.

После нападения страна объявляет соседу войну.

Открыть полную страницу слова: erklären

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...