Germană VERB B2 Rang 6660

ausrufen

a striga / a proclama

ausrufen – rief aus – hat ausgerufen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausrufen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausrufen vs erklären

a explica / a declara / a se explica

„Erklären” (a declara) și „ausrufen” (a proclama) pot desemna ambele o proclamare oficială, dar sunt folosite în expresii fixe diferite. Se declară război, iar o stare de urgență se proclamă. Alegerea depinde, așadar, de starea care este oficial instituită.

Exemplu vizual pentru erklären
ausrufen

Nach dem schweren Erdbeben ruft die Regierung den Notstand aus.

După cutremurul puternic, guvernul proclamă starea de urgență.

erklären

Nach dem Angriff erklärt das Land seinem Nachbarn den Krieg.

După atac, țara declară război vecinului său.

Deschide pagina completă a cuvântului: erklären

În viața reală

Se încarcă exemplele video...