Almanca FİİL B1 Sıra 2842

aufrufen

çağırmak / açmak / çağrıda bulunmak

aufrufen – rief auf – hat aufgerufen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufrufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufrufen vs besuchen

ziyaret etmek / katılmak

Bir internet sitesine hem “besuchen” (siteye girmek) hem de “aufrufen” (açmak) denebilir. “Aufrufen” siteyi açma işlemini, “besuchen” ise siteyi açtıktan sonra ona bakmayı veya siteyi kullanmayı da vurgular. Erişimden söz ederken “aufrufen”, siteyi kullanmak kastedildiğinde “besuchen” kullanılır.

besuchen için görsel örnek
aufrufen

Ich rufe die Webseite über den Link auf, um die Anmeldung zu öffnen.

Kayıt sayfasını açmak için siteyi bağlantı üzerinden açıyorum.

besuchen

Ich besuche die Webseite jeden Morgen, um die neuen Nachrichten zu lesen.

Yeni haberleri okumak için her sabah siteye giriyorum.

Kelime sayfasını aç: besuchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...