Almanca SIFAT B2 Sıra 19528

autorisiert

yetkili / onaylı

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: autorisiert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

autorisiert vs berechtigt

haklı / hakkı olmak

“Berechtigt” (hakkı olmak) ve “autorisiert” (yetkili), korunan verilere erişme iznini ifade edebilir. “Berechtigt” kişinin erişim hakkına sahip olduğunu, “autorisiert” ise yetkili bir makam tarafından resmen izin verildiğini vurgular. Hak söz konusuysa “berechtigt”, izin açıkça verildiyse “autorisiert” kullanılır.

berechtigt için görsel örnek
autorisiert

Nur autorisierte Mitarbeitende dürfen auf diese Daten zugreifen.

Bu verilere yalnızca yetkili çalışanlar ulaşabilir.

berechtigt

Nur berechtigte Mitarbeitende dürfen auf diese Daten zugreifen.

Bu verilere yalnızca erişim hakkı olan çalışanlar ulaşabilir.

Kelime sayfasını aç: berechtigt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...