Germană ADJECTIV B2 Rang 19528

autorisiert

autorizat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană autorisiert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

autorisiert vs berechtigt

îndreptățit / a avea dreptul să

„Berechtigt” (a avea dreptul să) și „autorisiert” (autorizat) pot exprima ambele permisiunea de a accesa date protejate. „Berechtigt” indică faptul că o persoană are dreptul de acces, în timp ce „autorisiert” subliniază permisiunea oficială acordată de autoritatea competentă. Folosește „berechtigt” pentru dreptul respectiv și „autorisiert” când permisiunea a fost acordată în mod explicit.

Exemplu vizual pentru berechtigt
autorisiert

Nur autorisierte Mitarbeitende dürfen auf diese Daten zugreifen.

Numai angajații autorizați pot accesa aceste date.

berechtigt

Nur berechtigte Mitarbeitende dürfen auf diese Daten zugreifen.

Numai angajații care au drept de acces pot accesa aceste date.

Deschide pagina completă a cuvântului: berechtigt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...