Almanca İSİM B1 Sıra 5547

die Barriere

engel

die Barriere, die Barrieren

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Barriere, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Barriere vs Mauer

duvar

“Die Mauer” (duvar) ve “die Barriere” (soyut engel), mecaz olarak insanlar arasındaki ayrılığı anlatabilir. “Mauer” çoğu zaman güçlü bir duygusal kapanmayı veya insanlar arasındaki iletişimsizliği vurgular. “Barriere” ise daha geneldir ve iletişimi ya da anlayışı zorlaştıran her türlü engeli anlatır.

Mauer için görsel örnek
Barriere

Sein langes Schweigen wurde zu einer Barriere für das Gespräch mit seiner Schwester.

Uzun süre susması, kız kardeşiyle konuşmasının önünde bir engele dönüştü.

Mauer

Sein langes Schweigen errichtete eine Mauer zwischen ihm und seiner Schwester.

Uzun süre susması, onunla kız kardeşi arasında bir sessizlik duvarı ördü.

Kelime sayfasını aç: Mauer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...