Almanca İSİM B2 Sıra 18199

die Barrikade

barikat / engel

die Barrikade, die Barrikaden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Barrikade, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Barrikade vs Hürde

engel

“Hürde” (engel), bir anlaşmaya varma yolunda aşılması gereken, daha çok tarafsız bir zorluğu anlatır. “Barrikade” (engel) mecazlı olarak daha güçlü bir ifade verir ve birinin ya da bir şeyin ilerlemeyi açıkça engellediğini vurgular.

Hürde için görsel örnek
Barrikade

Mit ihrer völligen Gesprächsverweigerung errichtet eine Seite eine Barrikade vor der Einigung.

Taraflardan biri görüşmeyi tamamen reddederek anlaşmaya varmanın önüne bir engel koyuyor.

Hürde

Vor der Einigung müssen beide Seiten noch eine finanzielle Hürde überwinden.

Anlaşmaya varmadan önce iki tarafın aşması gereken bir maddi engel daha var.

Kelime sayfasını aç: Hürde

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...