Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18199

die Barrikade

баррикада

die Barrikade, die Barrikaden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Barrikade, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Barrikade vs Hürde

препятствие

«Hürde» (препятствие) обозначает довольно нейтральную трудность, которую нужно преодолеть на пути к соглашению. «Barrikade» (преграда) в переносном смысле звучит сильнее и подчёркивает, что кто-то или что-то существенно блокирует продвижение вперёд.

Визуальный пример: Hürde
Barrikade

Mit ihrer völligen Gesprächsverweigerung errichtet eine Seite eine Barrikade vor der Einigung.

Полностью отказываясь от переговоров, одна из сторон воздвигает преграду на пути к соглашению.

Hürde

Vor der Einigung müssen beide Seiten noch eine finanzielle Hürde überwinden.

Прежде чем достичь соглашения, обеим сторонам ещё нужно преодолеть финансовое препятствие.

Открыть полную страницу слова: Hürde

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...