Almanca İSİM B1 Sıra 1323

die Bedingung

koşul

die Bedingung, die Bedingungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bedingung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bedingung vs Auflage

baskı / şart

Bir kararın veya anlaşmanın geçerli olması ya da bir şeyin gerçekleşebilmesi için “Bedingung” (koşul) yerine getirilmelidir. “Auflage” (şart) ise bir kurumun, mahkemenin veya sözleşmenin belirlediği ek bir yükümlülüktür. Bu nedenle bir izin söz konusu olduğunda, bir şeyin geçerliliği mi belirlediğine yoksa ek olarak mı istendiğine bak.

Auflage için görsel örnek
Bedingung

Die Genehmigung gilt unter der Bedingung, dass alle Unterlagen vollständig sind.

İzin, tüm belgelerin eksiksiz olması koşuluyla geçerlidir.

Auflage

Die Genehmigung enthält die Auflage, dass der Veranstalter die Besucherzahl begrenzt.

İzinde, organizatörün ziyaretçi sayısını sınırlaması şartı yer alıyor.

Kelime sayfasını aç: Auflage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...