Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1323

die Bedingung

condiție / condiții / necondiționat

die Bedingung, die Bedingungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bedingung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bedingung vs Auflage

tiraj

O „Bedingung” (condiție) trebuie îndeplinită pentru ca o decizie sau o înțelegere să fie valabilă ori pentru ca ceva să se poată întâmpla. În schimb, o „Auflage” (condiție impusă) este o obligație suplimentară stabilită de o autoritate, de o instanță sau printr-un contract. Așadar, când este vorba despre o autorizație, întreabă-te dacă ceva îi determină valabilitatea sau dacă este o cerință suplimentară.

Exemplu vizual pentru Auflage
Bedingung

Die Genehmigung gilt unter der Bedingung, dass alle Unterlagen vollständig sind.

Autorizația este valabilă cu condiția ca toate documentele să fie complete.

Auflage

Die Genehmigung enthält die Auflage, dass der Veranstalter die Besucherzahl begrenzt.

Autorizația include condiția ca organizatorul să limiteze numărul de vizitatori.

Deschide pagina completă a cuvântului: Auflage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...