Almanca FİİL A2 Sıra 2571

beeilen

acele etmek

sich beeilen – beeilte sich – hat sich beeilt her zaman sich ile

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beeilen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beeilen vs eilen

acele etmek / acil olmak

Her iki kelime de zaman az olduğu için birinin daha hızlı davranması gerektiğini anlatır. “Eilen” (acele etmek) çoğu zaman hızlı yürümeyi veya gitmeyi anlatır ve biraz daha resmî ve edebî bir tınıya sahiptir; “sich beeilen” (acele etmek) günlük dilde kullanılan yaygın biçimdir ve bir işle de ilgili olabilir. Gidilen yollar için çoğu zaman “eilen”, yapılan işler içinse genellikle “sich beeilen” kullanılır.

eilen için görsel örnek
beeilen

Ich beeile mich beim Packen, weil der Bus gleich abfährt.

Otobüs birazdan kalkacağı için çantamı hazırlarken acele ediyorum.

eilen

Ich eile zur Haltestelle, weil der Bus gleich abfährt.

Otobüs birazdan kalkacağı için durağa aceleyle gidiyorum.

Kelime sayfasını aç: eilen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...