Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 2571

beeilen

поспішати

sich beeilen – beeilte sich – hat sich beeilt завжди з sich

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: beeilen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

beeilen vs eilen

поспішати / бути терміновим

Обидва слова виражають, що через брак часу хтось має діяти швидше. «Eilen» (поспішати) часто стосується швидкої ходьби або їзди й звучить трохи піднесеніше; «sich beeilen» (поспішати) — звичайна повсякденна форма, яка може також стосуватися певної дії. Для пересування часто підходить «eilen», а для дій — зазвичай «sich beeilen».

Візуальний приклад для слова eilen
beeilen

Ich beeile mich beim Packen, weil der Bus gleich abfährt.

Я поспішаю пакувати речі, бо автобус скоро від’їде.

eilen

Ich eile zur Haltestelle, weil der Bus gleich abfährt.

Я поспішаю до зупинки, бо автобус скоро від’їде.

Відкрити повну сторінку слова: eilen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...