Almanca İSİM B1 Sıra 1395

die Behandlung

tedavi / muamele

die Behandlung, die Behandlungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Behandlung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Behandlung vs Darstellung

gösterim / canlandırma / sentez

“Behandlung” (ele alma) ve “Darstellung” (gösterim biçimi) bir kitapta veya sunumda bir konuyla ilgili olabilir. “Behandlung” içeriğin ele alınmasını ve bunun ne kadar derin işlendiğini anlatır; “Darstellung” ise içeriğin nasıl anlatıldığına veya sunulduğuna vurgu yapar. Ele almanın kapsamı söz konusuysa “Behandlung”, sunum biçimi söz konusuysa “Darstellung” uygundur.

Darstellung için görsel örnek
Behandlung

Die ausführliche Behandlung des Klimawandels nimmt drei Kapitel des Buches ein.

İklim değişikliğinin ayrıntılı biçimde ele alınması, kitabın üç bölümünü kaplıyor.

Darstellung

Die klare Darstellung des Klimawandels macht diese drei Kapitel leicht verständlich.

İklim değişikliğinin açık bir şekilde anlatılması, bu üç bölümü kolay anlaşılır hâle getiriyor.

Kelime sayfasını aç: Darstellung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...