Almanca İSİM B1 Sıra 9204

die Beule

şişlik / göçük

die Beule, die Beulen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Beule, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Beule vs Delle

göçük / düşüş

Deforme olmuş bir araç yüzeyi için her iki kelime de kullanılabilir. “Delle” (göçük), daha kesin olarak içeri doğru çökmüş bir yeri anlatır. “Beule” (deformasyon) ise günlük dilde görünen deformasyonun tamamı için de kullanılabilir. İçeri doğru çökme önemliyse “Delle” daha kesin olur; değilse “Beule” de sıkça kullanılır.

Delle için görsel örnek
Beule

Nach dem Aufprall hat die Autotür eine sichtbare Beule.

Çarpışmadan sonra arabanın kapısında görünen bir göçük oluşmuş.

Delle

Nach dem Aufprall ist an der Autotür eine deutlich nach innen gedrückte Delle zu sehen.

Çarpışmadan sonra arabanın kapısında belirgin biçimde içeri çökmüş bir göçük görülüyor.

Kelime sayfasını aç: Delle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...