Almanca İSİM B2 Sıra 23708

das Keuchen

soluk soluğa kalma

das Keuchen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Keuchen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Keuchen vs schnaufen

solumak

“Schnaufen” (solumak) ve “das Keuchen” (soluk soluğa kalma), merdiven çıktıktan sonra duyulacak kadar zorlanarak nefes almayı anlatabilir. “Schnaufen” daha çok güçlü nefes sesini öne çıkarır. “Das Keuchen” ise nefes almanın ne kadar zor olduğunu daha çok vurgular; bu iki anlatım birbiriyle örtüşebilir.

schnaufen için görsel örnek
Keuchen

Nach dem Treppensteigen zeigte Pauls lautes Keuchen, wie schwer ihm das Atmen fiel.

Merdivenleri çıktıktan sonra Paul'ün yüksek sesle soluk soluğa kalışı, nefes almasının ne kadar zor olduğunu gösteriyordu.

schnaufen

Nach dem Treppensteigen schnaufte Paul so laut, dass ich ihn im Flur hörte.

Merdivenleri çıktıktan sonra Paul öyle yüksek sesle soludu ki onu koridorda duydum.

Kelime sayfasını aç: schnaufen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...