Almanca FİİL B2 Sıra 14562

schnaufen

solumak

schnaufen – schnaufte – hat geschnauft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schnaufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schnaufen vs schnarchen

horlamak

Her iki kelime de uykuda çıkan yüksek sesli nefes alıp vermeyi anlatabilir. “Schnarchen” (horlamak), uykuda çıkan tipik hırıltılı veya testere sesine benzeyen nefes seslerini ifade eder. “Schnaufen” (solumak) ise genellikle zorlanarak ve güçlükle nefes almayı anlatır. Bu nedenle önemli olan nefes sesinin türüdür: Sadece uykuda olmak, “schnaufen” kelimesini “schnarchen” anlamına getirmez.

schnarchen için görsel örnek
schnaufen

Mein Bruder schnauft im Schlaf so laut, dass ich seine schweren Atemzüge nebenan höre.

Erkek kardeşim uykusunda o kadar yüksek sesle soluyor ki yan odadan ağır nefes alışlarını duyuyorum.

schnarchen

Mein Bruder schnarcht im Schlaf so laut, dass ich seine sägenden Atemgeräusche nebenan höre.

Erkek kardeşim uykusunda o kadar yüksek sesle horluyor ki yan odadan testere gibi çıkan nefes seslerini duyuyorum.

Kelime sayfasını aç: schnarchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...