Almanca FİİL B2 Sıra 18902

driften

sürüklenmek / drift yapmak / kaymak

driften – driftete – ist gedriftet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: driften, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

driften vs treiben

sürmek / sürüklemek / spor yapmak

Rüzgâr veya akıntı bir tekneyi hareket ettirdiğinde “treiben” (sürüklenmek) ve “driften” (sürüklenmek) kullanılabilir. “treiben” fiili bu pasif hareketi genel olarak anlatır; “driften” fiili ise çoğu zaman teknenin yana doğru veya rotasından çıkarak ilerlemesini vurgular. Bu kullanımda tekne, biri tarafından hareket ettirilmeden kendi kendine ilerler.

treiben için görsel örnek
driften

Ohne Motor driftete das Boot durch die Strömung langsam vom Kurs ab.

Motor olmadan tekne, akıntıyla yavaşça rotasından çıkarak sürüklendi.

treiben

Ohne Motor trieb das Boot langsam mit der Strömung weiter.

Motor olmadan tekne akıntıyla yavaşça sürüklendi.

Kelime sayfasını aç: treiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...