Almanca FİİL B2 Sıra 12046

durcharbeiten

çalışmak

durcharbeiten – arbeitete durch – hat durchgearbeitet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: durcharbeiten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

durcharbeiten vs durchgehen

geçmek

Bir malzemeyi baştan sona ele alırken iki kelime de kullanılabilir. “Durchgehen” (gözden geçirmek), tek tek noktaları incelemeyi, kontrol etmeyi veya konuşmayı vurgular; “durcharbeiten” (üzerinde ayrıntılı çalışmak) ise bir şeyi derinlemesine ve tamamen ele almayı ya da yoğun bir şekilde çalışmayı anlatır. Kontrol etmek için “durchgehen”, kapsamlı bir çalışma için ise “durcharbeiten” daha uygundur.

durchgehen için görsel örnek
durcharbeiten

Wir arbeiten das schwierige Kapitel vor der Prüfung gründlich durch.

Sınavdan önce zor bölümü ayrıntılı bir şekilde çalışıyoruz.

durchgehen

Wir gehen die Aufgaben vor der Prüfung noch einmal Punkt für Punkt durch.

Sınavdan önce soruları bir kez daha tek tek gözden geçiriyoruz.

Kelime sayfasını aç: durchgehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...