Almanca İSİM B2 Sıra 10976

die Dynastie

hanedanlık / hanedan

die Dynastie, die Dynastien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dynastie, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dynastie vs Geschlecht

cinsiyet / soy

“Geschlecht” (soy), bir hükümdar ailesinin ortak soy çizgisini vurgular. “Dynastie” (hanedanlık) ise özellikle bu aileden gelen hükümdarların art arda gelmesini ve ailenin uzun süre iktidarda kalmasını ifade eder. Aile bir soy çizgisi olarak anlatılıyorsa “Geschlecht”, nesiller boyunca süren yönetim anlatılıyorsa “Dynastie” kullanılır.

Geschlecht için görsel örnek
Dynastie

Die Dynastie regierte das Land über viele Generationen hinweg.

Hanedanlık ülkeyi birçok nesil boyunca yönetti.

Geschlecht

Das Geschlecht der Königin bestand aus einer weit verzweigten alten Familie.

Kraliçenin soyu, dalları birçok yere yayılan eski bir aileden oluşuyordu.

Kelime sayfasını aç: Geschlecht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...