Almanca İSİM B2 Sıra 17860

die Eindämmung

sınırlama

die Eindämmung, die Eindämmungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Eindämmung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Eindämmung vs Kontrolle

kontrol

“Kontrolle” (hâkimiyet), bir tehlike karşısında duruma hâkim olmak ve durumu yönlendirebilmek demektir. “Eindämmung” (sınırlama) ise özellikle tehlikenin yayılmasını ve olumsuz sonuçlarını sınırlamayı veya durdurmayı anlatır. Yani bir tehlike kontrol altında olabilir; bu sırada alınan başka önlemler de onu sınırlamaya yönelik olabilir.

Kontrolle için görsel örnek
Eindämmung

Durch breite Brandschneisen gelang der Feuerwehr die Eindämmung des Waldbrandes.

İtfaiye geniş yangın şeritleriyle orman yangınını sınırlamayı başardı.

Kontrolle

Durch den schnellen Einsatz brachte die Feuerwehr den Waldbrand unter Kontrolle.

İtfaiye hızlı müdahaleyle orman yangınını kontrol altına aldı.

Kelime sayfasını aç: Kontrolle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...