Almanca İSİM B2 Sıra 16289

die Einmischung

müdahale

die Einmischung, die Einmischungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Einmischung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Einmischung vs Eingriff

müdahale

“Der Eingriff” (haklara müdahale) ve “die Einmischung” (müdahale), mevcut işlere veya süreçlere etki etmeyi anlatabilir. “Der Eingriff” yasalara uygun olabilir veya kurumların görevleri arasında yer alabilir. Buna karşılık “die Einmischung”, katılımı istenmeyen veya yetkisiz bir müdahale olarak değerlendirir. Bu nedenle yetkili bir işlem için “der Eingriff” daha uygundur.

Eingriff için görsel örnek
Einmischung

Die ungebetene Einmischung eines Außenstehenden in den Prozess sorgte für Ärger.

Dışarıdan birinin sürece davetsiz müdahalesi sorun çıkardı.

Eingriff

Der Eingriff der Aufsichtsbehörde in den Prozess war gesetzlich vorgesehen.

Denetim kurumunun sürece müdahalesi kanunlarda öngörülmüştü.

Kelime sayfasını aç: Eingriff

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...