
enorm
çok büyük
Boyut, miktar, derece veya yoğunluk bakımından olağanüstü büyük; muazzam, devasa.
Der finanzielle Druck auf das Unternehmen ist enorm.
Şirket üzerindeki mali baskı çok büyük.
çok büyük / harika
enorm – enormer – am enormsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çok büyük
Boyut, miktar, derece veya yoğunluk bakımından olağanüstü büyük; muazzam, devasa.
Der finanzielle Druck auf das Unternehmen ist enorm.
Şirket üzerindeki mali baskı çok büyük.

harika
Günlük dilde çok iyi, müthiş veya etkileyici anlamında kullanılır.
Die Stimmung auf dem Festival war einfach enorm!
Festivaldeki atmosfer gerçekten harikaydı!
| temel form | enorm |
|---|---|
| Komparativ | enormer |
| Superlativ | am enormsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki enorm kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki enorm kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki enorm kelimesine ekle.
“enorm” mutlak bir sıfattır ve derecelendirilemez. “enormer” ve “am enormsten” gibi biçimler yanlıştır.
Der Erfolg des Films war enorm.
Filmin başarısı çok büyüktü.
“enorm” bir ismin önünde sıfat olarak ya da bir fiili veya sıfatı güçlendiren zarf olarak kullanılabilir. Biçimi bu kullanımlarda değişmez.
Das Projekt erfordert einen enormen Zeitaufwand.
Proje çok büyük bir zaman harcaması gerektiriyor.
Die Preise sind in den letzten Monaten enorm gestiegen.
Fiyatlar son aylarda çok arttı.
Ana anlamında “enorm” çoğu zaman büyüklük, miktar ya da yoğunluk anlatan isimlerle kullanılır. Tipik kullanımlar şunlardır: “enormer Druck” (çok büyük baskı), “enorme Kosten” (çok büyük masraflar), “enormes Wachstum” (çok büyük büyüme) ve “enorme Bedeutung” (çok büyük önem).
Die Digitalisierung hat eine enorme Bedeutung für die Wirtschaft.
Dijitalleşme ekonomi için çok büyük bir önem taşıyor.
“großartig” (harika) ya da “toll” (harika) anlamı yalnızca günlük dilde kullanılır. Bu kullanım heyecan ve beğeni ifade eder; resmî ya da yazılı bağlamlara uygun değildir.
Wir hatten gestern Abend einen enormen Spaß auf der Party.
Dün akşam partide çok eğlendik.
devasa / çok
İki kelime de olağanüstü büyük bir dereceyi veya kapsamı ifade eder. “riesig” (devasa) genellikle daha somut ve daha çok günlük dile özgü bir anlatımdır. “enorm” (çok büyük) soyut büyüklüklerle de kullanılabilir ve daha tarafsız bir tınıya sahiptir. Görünür şeyler için çoğu zaman “riesig”, emek, etki veya kapsam hakkında nesnel ifadelerde ise sıkça “enorm” kullanılır.

Der enorme Aufwand für den Umzug hat uns überrascht.
Taşınma için gereken çok büyük emek bizi şaşırttı.
Der riesige Aufwand für den Umzug hat uns überrascht.
Taşınma için gereken devasa emek bizi şaşırttı.