
riesig
devasa
Boyutları, kapsamı veya miktarı bakımından olağanüstü büyük.
Das Unternehmen hat einen riesigen Gewinn gemacht.
Şirket devasa bir kâr elde etti.
devasa / çok
riesig – riesiger – am riesigsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

devasa
Boyutları, kapsamı veya miktarı bakımından olağanüstü büyük.
Das Unternehmen hat einen riesigen Gewinn gemacht.
Şirket devasa bir kâr elde etti.

çok
Günlük dilde “sehr” (çok), “enorm” (muazzam) veya “großartig” (harika) anlamında pekiştirme kelimesi olarak kullanılır.
Ich freue mich riesig, dich wiederzusehen!
Seni tekrar göreceğime çok seviniyorum!
| temel form | riesig |
|---|---|
| Komparativ | riesiger |
| Superlativ | am riesigsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki riesig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki riesig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki riesig kelimesine ekle.
“riesig” sıfatı “der Riese” (dev) isminden türemiştir. Bu yüzden kelime anlamıyla “wie ein Riese” (bir dev gibi) ya da “riesenhaft” (devasa) demektir.
Vor dem Schloss stand eine riesige Eiche.
Şatonun önünde devasa bir meşe ağacı vardı.
“riesig” (devasa) gerçek anlamında, bir şeyin büyüklüğünü vurgulamak için somut ya da soyut isimlerle sıkça kullanılır. Yaygın örnekler şunlardır: “ein riesiger Erfolg” (devasa bir başarı), “ein riesiges Problem” (devasa bir sorun), “eine riesige Menge” (devasa bir miktar) ve “ein riesiger Unterschied” (devasa bir fark).
Der finanzielle Schaden durch den Sturm war riesig.
Fırtınanın yol açtığı maddi zarar devasa boyuttaydı.
Günlük dilde “riesig” (çok) duyguları ya da izlenimleri güçlendirmek için zarf gibi kullanılır. Bu durumda “sehr” (çok) ya da “enorm” (son derece) anlamına gelir.
Wir hatten im Urlaub riesig Spaß.
Tatilde çok eğlendik.
Ich habe mich riesig über dein Geschenk gefreut.
Hediyene çok sevindim.
çok
“Sehr” (çok) ve “riesig” (çok), güçlü bir yoğunluk ifade edebilir. “Sehr” genel olarak güçlendirme amacıyla kullanılabilir; “riesig” ise bu işlevde günlük dile aittir ve yalnızca bazı ifadelerle doğal durur. Sevinç anlatılırken ikisi de kullanılabilir, ancak “riesig” daha canlı bir etki yaratır.

Ich habe mich riesig über deinen Besuch gefreut.
Ziyaretin beni çok sevindirdi.
Ich habe mich sehr über deinen Besuch gefreut.
Ziyaretin için çok sevindim.