Almanca FİİL B2 Sıra 24340

entmachten

gücünü elinden almak

entmachten – entmachtete – hat entmachtet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: entmachten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

entmachten vs stürzen

düşmek / devirmek

“Stürzen” (devirmek), bir yöneticiyi şiddet ya da siyasi baskı yoluyla iktidardan uzaklaştırmak anlamına gelir. “Entmachten” (gücünü elinden almak) daha genel bir kelimedir: Bir kişi, nasıl yapıldığı fark etmeksizin gücünü ya da etkisini kaybeder. İkisi de kullanılabilir; “entmachten”, kişinin artık karar verememesini daha güçlü biçimde vurgular.

stürzen için görsel örnek
entmachten

Durch den Entzug aller Entscheidungsrechte wollten die Generäle den Präsidenten entmachten.

Generaller, tüm karar verme yetkilerini elinden alarak başkanın gücünü elinden almak istiyorlardı.

stürzen

Mit ihrem Aufstand wollten die Generäle den Präsidenten stürzen.

Generaller, ayaklanmalarıyla başkanı devirmek istiyorlardı.

Kelime sayfasını aç: stürzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...