Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24340

entmachten

позбавляти влади

entmachten – entmachtete – hat entmachtet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entmachten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entmachten vs stürzen

падати / повалювати

Коли йдеться про правителя, «Stürzen» (повалювати) означає усунути цю людину від влади силою або політичним тиском. «Entmachten» (позбавляти влади) має ширше значення: хтось втрачає свою владу або вплив незалежно від того, як це відбувається. Обидва слова можуть підходити, але «entmachten» сильніше підкреслює, що людина більше не може ухвалювати рішення.

Візуальний приклад для слова stürzen
entmachten

Durch den Entzug aller Entscheidungsrechte wollten die Generäle den Präsidenten entmachten.

Позбавивши президента всіх повноважень ухвалювати рішення, генерали хотіли позбавити його влади.

stürzen

Mit ihrem Aufstand wollten die Generäle den Präsidenten stürzen.

Своїм повстанням генерали хотіли повалити президента.

Відкрити повну сторінку слова: stürzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...