Almanca İSİM C1 Sıra 14838

der Erlass

kararname / af

der Erlass, die Erlasse

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erlass, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erlass vs Verfügung

kullanıma sunulmak

“Verfügung” (resmî emir / karar) ve “Erlass” (kararname), yetkili makamların verdiği resmî emirlerdir. “Verfügung” genellikle belirli bir konuyla veya belirli bir kişi ya da kuruluşla ilgilidir. “Erlass” ise daha çok bir makamın veya hükümetin yayımladığı, daha üst düzey ve daha genel bir idari düzenlemeyi ifade eder.

Verfügung için görsel örnek
Erlass

Mit einem Erlass regelt das Ministerium die Nutzung staatlicher Gebäude durch seine Behörden.

Bakanlık, bir kararnameyle kendi kurumlarının devlet binalarını nasıl kullanacağını düzenliyor.

Verfügung

Mit einer Verfügung untersagt die Behörde einem bestimmten Betrieb die weitere Nutzung des Gebäudes.

Yetkili makam, bir resmî emirle belirli bir işletmenin binayı kullanmaya devam etmesini yasaklıyor.

Kelime sayfasını aç: Verfügung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...