Almanca İSİM B2 Sıra 5102

der Beschluss

karar

der Beschluss, die Beschlüsse

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Beschluss, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Beschluss vs Entscheidung

karar

“Entscheidung” (resmî karar), resmî bir makamın verdiği karar için kullanılan genel kelimedir. “Beschluss” (karar) ise daha özeldir ve çoğu zaman bir kurulun veya mahkemenin görüşme ya da oylama sonrasında aldığı, genellikle yazılı olarak kayda geçirilen kararı anlatır. Bu resmî kararın nasıl alındığı önemliyse “Beschluss” kullanılır.

Entscheidung için görsel örnek
Beschluss

Nach einer langen Beratung fasste der Gemeinderat einen Beschluss zum Bau des neuen Spielplatzes.

Belediye meclisi uzun bir görüşmenin ardından yeni oyun alanının yapılmasıyla ilgili bir karar aldı.

Entscheidung

Der Gemeinderat traf eine Entscheidung über den Bau eines neuen Spielplatzes.

Belediye meclisi yeni bir oyun alanı yapılmasıyla ilgili bir karar aldı.

Kelime sayfasını aç: Entscheidung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...