Almanca SIFAT B2 Sıra 8457

erträglich

katlanılabilir / makul

erträglich – erträglicher – am erträglichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erträglich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erträglich vs tragbar

taşınabilir / karşılanabilir / giyilebilir

Her iki kelime de hoş olmayan ama yine de kabul edilebilir bir yükü anlatabilir. “Erträglich” (katlanılabilir), öncelikle bir duruma dayanılabildiğini anlatır. “Tragbar” (karşılanabilir) ise yükün genel olarak kaldırılabilir olduğunu daha güçlü biçimde vurgular. “Erträglich” kelimesini daha çok hissedilen durumlar için, “tragbar” kelimesini ise pratik ya da maddi sonuçlar için de kullan.

tragbar için görsel örnek
erträglich

Der Lärm von der Baustelle ist bei geschlossenem Fenster erträglich.

İnşaat alanından gelen gürültü, pencere kapalıyken katlanılabilir.

tragbar

Die zusätzlichen Kosten sind für unsere Familie noch tragbar.

Ek masraflar ailemiz için hâlâ karşılanabilir.

Kelime sayfasını aç: tragbar

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...