Almanca FİİL B2 Sıra 4150

ertrinken

boğulmak

ertrinken – ertrank – ist ertrunken

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ertrinken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ertrinken vs versinken

batmak / dalmak

İş içinde “ertrinkt” (bir şeyin içinde boğulmak), işlerin çokluğu karşısında ezilmiş hissetmek anlamına gelir. İş içinde “versinkt” (bir şeye dalmak) ise kişinin işe öyle yoğunlaşmasını anlatır ki çevresindeki şeyler önemini kaybeder. “Ertrinken” aşırı yük altında kalmayı, “versinken” ise yapılan işe derinden kendini vermeyi vurgular.

versinken için görsel örnek
ertrinken

Vor dem Abgabetermin ertrinkt Mia in Arbeit und schafft kaum alle Aufgaben.

Teslim tarihinden önce Mia işlerin içinde boğuluyor ve bütün görevleri ancak yetiştiriyor.

versinken

Vor dem Abgabetermin versinkt Mia in ihrer Arbeit und vergisst die Zeit.

Teslim tarihinden önce Mia işine dalıyor ve zamanın nasıl geçtiğini unutuyor.

Kelime sayfasını aç: versinken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...