Almanca FİİL B2 Sıra 3940

erwecken

uyandırmak / hayata döndürmek

erwecken – erweckte – hat erweckt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erwecken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erwecken vs wecken

uyandırmak

Her iki kelime de ilgi, duygu veya bir düşüncenin ortaya çıkmasını sağlayabilir. “Wecken” (duygu uyandırmak) tarafsızdır ve günlük dilde çok kullanılır. “Erwecken” (ilgi uyandırmak) ise çoğu zaman daha resmî bir tınıya sahiptir; özellikle bir izlenim veya düşünceyle birlikte kullanılır. İlgi hakkında basit bir cümlede genellikle “wecken” uygundur; resmî dilde “erwecken” de kullanılabilir.

wecken için görsel örnek
erwecken

Der kurze Film erweckt Interesse an dem neuen Kurs.

Kısa film, yeni kursa yönelik ilgi uyandırıyor.

wecken

Der kurze Film weckt Interesse an dem neuen Kurs.

Kısa film, yeni kursa ilgi uyandırıyor.

Kelime sayfasını aç: wecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...