alemão VERBO B2 Posição 3940

erwecken

despertar

erwecken – erweckte – hat erweckt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erwecken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erwecken vs wecken

acordar / despertar

“Wecken” (despertar) e “erwecken” (despertar) podem fazer surgir interesse, sentimentos ou uma ideia. “Wecken” é neutro e muito comum no dia a dia, enquanto “erwecken” costuma soar mais elevado e está especialmente associado a uma impressão ou ideia. Para uma afirmação simples sobre interesse, geralmente “wecken” é mais adequado; em uma linguagem formal, “erwecken” também é possível.

Exemplo visual de wecken
erwecken

Der kurze Film erweckt Interesse an dem neuen Kurs.

O curta-metragem desperta interesse pelo novo curso.

wecken

Der kurze Film weckt Interesse an dem neuen Kurs.

O curta-metragem desperta interesse pelo novo curso.

Abrir a página completa da palavra: wecken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...