Almanca FİİL A2 Sıra 4200

färben

boyamak

färben – färbte – hat gefärbt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: färben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

färben vs streichen

boyamak / iptal etmek / sürmek

“streichen” (boyamak), özellikle bir duvar gibi bir yüzeyi boyayla kaplamak anlamına gelir. “färben” (boyamak) ise daha genel olarak bir malzemenin rengini boyayla değiştirmek anlamına gelir. Bu nedenle bir yüzeyi boyamak için “streichen”, kumaşı ya da saçı boyamak için genellikle “färben” kullanılır.

streichen için görsel örnek
färben

Mia färbt den Stoff für die Vorhänge blau.

Mia, perdeler için kullanacağı kumaşı maviye boyuyor.

streichen

Mia streicht die Wand im Schlafzimmer blau.

Mia, yatak odasındaki duvarı maviye boyuyor.

Kelime sayfasını aç: streichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...