Almanca FİİL B2 Sıra 11090

fortbewegen

hareket etmek

fortbewegen – bewegte fort – hat fortbewegt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: fortbewegen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

fortbewegen vs bewegen

hareket ettirmek / duygulandırmak / yöneltmek

“Bewegen” (hareket etmek) ve “sich fortbewegen” (hareket etmek), kişinin kendi konumunu değiştirmesini anlatabilir. “Bewegen” genel olarak hareket etmeyi belirtir. “Sich fortbewegen” ise özellikle bir yerden başka bir yere ulaşmayı vurgular. Hareketin kendisi önemliyse “bewegen”, gidilen yol veya ilerlemek önemliyse “sich fortbewegen” kullanılır.

bewegen için görsel örnek
fortbewegen

Das Kind konnte sich trotz des tiefen Schnees langsam fortbewegen.

Çocuk, derin kara rağmen yavaşça ilerleyebildi.

bewegen

Das Kind bewegte sich vorsichtig auf dem Eis.

Çocuk buzun üzerinde dikkatlice hareket etti.

Kelime sayfasını aç: bewegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...