Almanca SIFAT B1 Sıra 2851

geschützt

korunmuş / koruma altındaki

geschützt – geschützter – am geschütztesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: geschützt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

geschützt vs safe

kesin / güvenli

Her iki kelime de birinin ya da bir şeyin tehlikeden veya istenmeyen erişimden uzak tutulduğunu anlatabilir. “Safe” (güvenli) İngilizce kökenli ve çoğu zaman teknik bir ifade olarak öne çıkar; “geschützt” (korunmuş) ise standart Almancada nötr bir kelimedir. Bu yüzden normal Almanca metinlerde genellikle “geschützt” kullanılır; “safe” ise uluslararası veya teknik bağlamlarda kullanılabilir.

safe için görsel örnek
geschützt

Die Dateien sind auf dem verschlüsselten Server geschützt.

Dosyalar şifrelenmiş sunucuda korunuyor.

safe

Die Dateien sind auf dem verschlüsselten Server safe.

Dosyalar şifrelenmiş sunucuda güvende.

Kelime sayfasını aç: safe

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...