Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 2851

geschützt

захищений / охоронюваний

geschützt – geschützter – am geschütztesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: geschützt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

geschützt vs safe

точно / у безпеці

Обидва слова можуть означати, що хтось або щось захищене від небезпеки чи небажаного доступу. «Safe» (у безпеці) сприймається як англійський, часто технічний вислів, тоді як «geschützt» (захищений) — нейтральне слово стандартної німецької мови. Тому у звичайних німецьких текстах зазвичай доречніше «geschützt»; «safe» може траплятися в міжнародному або технічному контексті.

Візуальний приклад для слова safe
geschützt

Die Dateien sind auf dem verschlüsselten Server geschützt.

Файли захищені на зашифрованому сервері.

safe

Die Dateien sind auf dem verschlüsselten Server safe.

Файли в безпеці на зашифрованому сервері.

Відкрити повну сторінку слова: safe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...