Almanca İSİM B1 Sıra 4905

die Gnade

merhamet / af / lütuf

die Gnade, die Gnaden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gnade, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gnade vs Gunst

teveccüh

“Die Gnade” (merhamet / af) ve “die Gunst” (teveccüh), ikisi de güçlü bir kişinin olumlu bir kararını anlatabilir. “Gnade” özellikle birinin merhamet göstererek hak edilmiş bir cezadan veya suçlamadan vazgeçmesi anlamına gelir. “Gunst” ise suçluluk veya cezayı hafifletme düşüncesi olmadan daha çok iyi niyet veya kayırma gösterir.

Gunst için görsel örnek
Gnade

Der König gewährte dem besiegten Feind Gnade und ließ ihn frei.

Kral, yenilmiş düşmana merhamet etti ve onu serbest bıraktı.

Gunst

Der König gewährte dem talentierten Musiker seine Gunst und lud ihn an den Hof ein.

Kral, yetenekli müzisyene teveccüh gösterdi ve onu saraya davet etti.

Kelime sayfasını aç: Gunst

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...