Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4905

die Gnade

милость / благодать

die Gnade, die Gnaden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gnade, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gnade vs Gunst

благосклонность

«Gnade» (милость) и «Gunst» (благосклонность) могут обозначать положительное решение влиятельного человека. При этом «Gnade» означает прежде всего, что кто-то из милосердия отказывается от заслуженного наказания или упрёка. «Gunst», напротив, скорее указывает на доброжелательное отношение или предпочтение, без мысли о вине и снисхождении.

Визуальный пример: Gunst
Gnade

Der König gewährte dem besiegten Feind Gnade und ließ ihn frei.

Король помиловал побеждённого врага и отпустил его.

Gunst

Der König gewährte dem talentierten Musiker seine Gunst und lud ihn an den Hof ein.

Король оказал талантливому музыканту свою благосклонность и пригласил его ко двору.

Открыть полную страницу слова: Gunst

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...