
unter die Gürtellinie
ناجوانمردانه
اصطلاحی برای بیان مرزی در ادب، انصاف یا احترام شخصی. حرف یا رفتاری «unter der Gürtellinie» (ناجوانمردانه) ناعادلانه، آزاردهنده، رکیک یا شخصاً توهینآمیز است.
Die persönlichen Angriffe des Politikers im Wahlkampf gingen weit unter die Gürtellinie.
حملات شخصی این سیاستمدار در جریان مبارزات انتخاباتی کاملاً ناجوانمردانه بود.

