
gutaussehend
yakışıklı / güzel
Çekici, hoş bir görünüme sahip; çoğunlukla insanlar için kullanılır.
Der neue Kollege ist sehr gutaussehend.
Yeni iş arkadaşımız çok yakışıklı.
yakışıklı / güzel
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yakışıklı / güzel
Çekici, hoş bir görünüme sahip; çoğunlukla insanlar için kullanılır.
Der neue Kollege ist sehr gutaussehend.
Yeni iş arkadaşımız çok yakışıklı.
| temel form | gutaussehend |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gutaussehend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gutaussehend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki gutaussehend kelimesine ekle.
“Gutaussehend” kelimesi “gut” (iyi) ve “aussehend” (görünüşlü) kelimelerinden oluşur. “Aussehend”, “aussehen” (görünmek) fiiliyle ilgilidir. Bu kelime, görünüşü iyi ya da hoş bulunan bir kişiyi anlatır.
Auf dem alten Foto ist ein gutaussehender junger Mann zu sehen.
Eski fotoğrafta yakışıklı bir genç adam görülüyor.
“Gutaussehend” kelimesi “sein” (olmak) fiilinden sonra yüklem olarak kullanılabilir. Dış görünüşü anlatırken “wirken” (görünmek) veya “finden” (bulmak) gibi fiillerle de sıkça kullanılır.
Der Schauspieler wirkt auch ohne Make-up gutaussehend.
Oyuncu makyajsızken bile yakışıklı görünüyor.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “ein gutaussehender Mann” (yakışıklı bir erkek), “eine gutaussehende Frau” (güzel bir kadın) ve “ein gutaussehender Schauspieler” (yakışıklı bir oyuncu). Bu kelime özellikle kişi tariflerinde kullanılır.
In dem Film spielt sie eine gutaussehende Ärztin.
Filmde yakışıklı bir kadın doktoru canlandırıyor.
güzel / bir hayli
“Gutaussehend” (yakışıklı / güzel) ve “schön” (güzel), bir kişinin çekici görünüşünü anlatır. “Gutaussehend” günlük dilde kullanılan, daha nesnel bir ifadedir. “Schön” ise özellikle bir erkek için kullanıldığında daha hayranlık dolu ve estetik bir etki yaratabilir. Tarafsız bir betimleme için “gutaussehend”, daha fazla değerlendirme katmak için “schön” kullanılır.

Viele finden den Schauspieler gutaussehend, weil er ein attraktives Gesicht hat.
Birçok kişi, çekici bir yüzü olduğu için oyuncuyu yakışıklı buluyor.
Viele finden den Schauspieler schön, weil sein Gesicht sehr harmonisch wirkt.
Birçok kişi, yüzü çok uyumlu göründüğü için oyuncuyu güzel buluyor.