tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11177

gutaussehend

di bell’aspetto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gutaussehend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gutaussehend vs schön

bello / piacevole

Entrambe le parole descrivono l’aspetto attraente di una persona. «Gutaussehend» (di bell’aspetto) è il termine quotidiano e relativamente neutro, mentre «schön» (bello) può avere un tono più ammirato ed estetico, soprattutto riferito a un uomo. Scegli «gutaussehend» per una descrizione neutra e «schön» per esprimere una valutazione più personale.

Esempio visivo per schön
gutaussehend

Viele finden den Schauspieler gutaussehend, weil er ein attraktives Gesicht hat.

Molti trovano l’attore di bell’aspetto perché ha un viso attraente.

schön

Viele finden den Schauspieler schön, weil sein Gesicht sehr harmonisch wirkt.

Molti trovano bello l’attore perché il suo viso ha tratti molto armoniosi.

Apri la scheda completa: schön

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...