Almanca FİİL B2 Sıra 15710

hereinbrechen

çökmek

hereinbrechen – brach herein – ist hereingebrochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hereinbrechen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hereinbrechen vs einbrechen

zorla girmek / içine düşmek / çökmek

Her iki fiil de bir binaya zorla girmeyi anlatabilir. “Einbrechen” (zorla girmek) genel olarak, çoğu zaman hırsızlık amacıyla izinsiz girmeyi ifade eder. “Hereinbrechen” (zorla içeri girmek) ise ilgili bakış açısından dışarıdan içeri doğru olan hareketi vurgular. Zorla girme olayı için genellikle “einbrechen”, içeri doğru olan yön için “hereinbrechen” kullanılır.

einbrechen için görsel örnek
hereinbrechen

Die Einbrecher brachen durch die Hintertür herein.

Hırsızlar arka kapıdan zorla içeri girdiler.

einbrechen

Die Täter brachen nachts in das Geschäft ein.

Suçlular gece iş yerine zorla girdiler.

Kelime sayfasını aç: einbrechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...