Almanca SIFAT B2 Sıra 14868

herzlos

duygusuz

herzlos – herzloser – am herzlosesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: herzlos, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

herzlos vs kalt

soğuk / duygusuz

“Kalt” (soğuk), bir insanın dışarıdan görülen mesafeli veya kaba tepkisini anlatabilir. “Herzlos” (kalpsiz) ise daha ileri gider ve bu kişinin başkalarına ya da onların acılarına hiç acımadığını ileri sürer. Daha çok bir izlenim anlatılıyorsa “kalt”, acıma duygusunun eksikliği ileri sürülüyorsa “herzlos” uygundur.

kalt için görsel örnek
herzlos

Sie reagierte herzlos auf die traurige Nachricht und zeigte kein Mitgefühl.

Üzücü habere duygusuzca tepki verdi ve hiç acıma göstermedi.

kalt

Sie reagierte kalt auf die traurige Nachricht und sagte nur wenige Worte.

Üzücü habere soğuk tepki verdi ve sadece birkaç kelime söyledi.

Kelime sayfasını aç: kalt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...