Almanca İSİM B2 Sıra 10491

die Kluft

uçurum / yarık / iş kıyafeti

die Kluft, die Klüfte

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kluft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kluft vs Abgrund

uçurum

Mecaz anlamda her iki kelime de insanlar veya gruplar arasındaki güçlü bir ayrılığı anlatabilir. “Kluft” (uçurum), öncelikle aradaki ayırıcı boşluğu belirtir; “Abgrund” (aşılmaz ayrım) ise bu mesafeyi özellikle derin, tehdit edici veya aşılması imkânsız bir ayrım olarak gösterir. Büyük bir bölünme için “Kluft”, daha dramatik bir vurgu içinse “Abgrund” daha uygundur.

Abgrund için görsel örnek
Kluft

Zwischen den beiden Gruppen entstand nach dem Streit eine große Kluft.

Tartışmadan sonra iki grubun arasında büyük bir uçurum oluştu.

Abgrund

Zwischen den beiden Gruppen entstand nach dem Streit ein tiefer Abgrund.

Tartışmadan sonra iki grubun arasında derin bir aşılmaz ayrım oluştu.

Kelime sayfasını aç: Abgrund

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...