Almanca FİİL B1 Sıra 6758

komponieren

bestelemek

komponieren – komponierte – hat komponiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: komponieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

komponieren vs schreiben

yazmak / yazışmak / yazılmak

Bir şarkı oluşturulurken her iki kelime de kullanılabilir, ama farklı şeyleri vurgularlar. “Schreiben” (yazmak), şarkı sözlerini veya bağlama göre genel olarak eseri anlatabilir. “Komponieren” (bestelemek) ise özellikle sesleri, armonileri ve ritimleri müzikal olarak düzenlemeyi anlatır. Şarkı sözleri için “schreiben”, müzik için “komponieren” uygundur.

schreiben için görsel örnek
komponieren

Der Musiker komponiert die Melodie für ihr neues Lied.

Müzisyen, onun yeni şarkısının melodisini besteliyor.

schreiben

Die Sängerin schreibt den Text für ihr neues Lied.

Şarkıcı yeni şarkısının sözlerini yazıyor.

Kelime sayfasını aç: schreiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...