Almanca İSİM B1 Sıra 5390

der Kriminelle

suçlu

die Kriminelle, die Kriminellen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kriminelle, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kriminelle vs Täter

suçlu / fail

“Täter” (suçlu) ile “Kriminelle” (suçlu), bir kişi suç işlediğinde aynı kişiyi anlatabilir. “Täter” özellikle belirli bir olayda üstlenilen role odaklanır; “Kriminelle” ise kişiyi genel olarak suç işleyen biri şeklinde tanımlar. Tek bir hırsızlık olayından söz ederken “Täter”, daha genel bir tanımlama yaparken “Kriminelle” kullan.

Täter için görsel örnek
Kriminelle

Die Polizei nahm den Kriminellen nach dem Einbruch fest.

Polis, hırsızlıktan sonra suçluyu yakaladı.

Täter

Die Polizei identifizierte den Täter, der den Einbruch begangen hatte.

Polis, hırsızlığı yapan suçlunun kimliğini belirledi.

Kelime sayfasını aç: Täter

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...