Almanca İSİM B2 Sıra 6545

der Kummer

dert

der Kummer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kummer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kummer vs Leid

acı / üzülmek / bıkmak

“Das Leid” (acı) daha geniş kapsamlı bir kelimedir; fiziksel acıyı, ruhsal acıyı veya genel bir talihsizliği anlatabilir. “Der Kummer” (dert) ise kişisel ruhsal acıyı anlatır ve genellikle kaygılardan, bir kayıptan ya da hayal kırıklığından kaynaklanır.

Leid için görsel örnek
Kummer

Die Sorge um seine schwer kranke Tochter bereitete ihm großen Kummer.

Ağır hasta olan kızı için duyduğu kaygı ona büyük dert oldu.

Leid

Die schwere Krankheit brachte der ganzen Familie großes Leid.

Ağır hastalık bütün aileye büyük acı verdi.

Kelime sayfasını aç: Leid

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...