Almanca İSİM A2 Sıra 16121

der Lauch

pırasa

der Lauch, die Lauche

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lauch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lauch vs Spargel

kuşkonmaz / sırık

“Spargel” (sırık) ve “Lauch” (sıska herif), günlük dilde zayıf bir erkeği küçümseyerek anlatmak için kullanılabilir. “Spargel” özellikle uzun ve zayıf vücut yapısını vurgular. “Lauch” ise buna ek olarak zayıflık, beceriksizlik ya da pek etkileyici görünmeme anlamı da taşıyabilir. Vücut yapısından söz ederken “Spargel”, bu ek değerlendirme de varsa “Lauch” kullanılır.

Spargel için görsel örnek
Lauch

Die anderen nannten ihn einen Lauch, weil er dünn, schwach und ungeschickt wirkte.

Zayıf, güçsüz ve beceriksiz göründüğü için diğerleri ona sıska herif diyordu.

Spargel

Der sehr große, dünne Junge wurde in der Klasse scherzhaft als Spargel bezeichnet.

Sınıftaki çok uzun ve zayıf çocuğa şaka yollu sırık diyorlardı.

Kelime sayfasını aç: Spargel

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...