Almanca İSİM B2 Sıra 14513

der Lebensgefährte

hayat arkadaşı

der Lebensgefährte, die Lebensgefährten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lebensgefährte, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lebensgefährte vs Freund

arkadaş

Her iki kelime de sürekli bir ilişkideki erkek partneri ifade edebilir. “Freund” (erkek arkadaş) günlük yaşamda kullanılan ve daha açık uçlu bir kelimedir; “Lebensgefährte” (erkek hayat arkadaşı) ise uzun süreli, genellikle ortak bir yaşamı vurgular ve daha resmî bir tınıya sahiptir. Normal bir konuşmada genellikle “Freund”, uzun süreli bir hayat ortaklığı söz konusuysa daha kesin bir ifade olarak “Lebensgefährte” uygundur.

Freund için görsel örnek
Lebensgefährte

Mein Lebensgefährte lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Erkek hayat arkadaşım üç yıldır bu evde benimle yaşıyor.

Freund

Mein Freund lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Erkek arkadaşım üç yıldır bu evde benimle yaşıyor.

Kelime sayfasını aç: Freund

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...